Die neue Voltaren®-Welt wird dynamischer

Voltaren^® lanciert neues Produktdesign bei rezeptfreien Schmerzgels und –tabletten.

• Modernes Aussehen auf Markenphilosophie „Wieder Freude an Bewegung“ abgestimmt.
• Erste neue Packungen ab Januar in den Apotheken erhältlich.

Pünktlich zum Jahresbeginn verleiht GlaxoSmithKline Consumer Healthcare (GSK) ausgewählten OTC-Produkten der Marke Voltaren^® ein neues Aussehen. Dieses repräsentiert die Markenphilosophie „Wieder Freude an Bewegung“ noch stärker und stimmt das Produktportfolio äußerlich besser aufeinander ab. „Als Experte für Gelenk- und Bewegungsschmerzen steht Voltaren^® seinen Kunden seit mehr als 40 Jahren zur Seite. Um auch das Design an das Lebensgefühl unserer Verwender anzupassen, haben wir uns dazu entschieden, die Voltaren^® Verpackungen der rezeptfreien Schmerzgels und -tabletten moderner und dynamischer zu gestalten. Aber was für uns natürlich am wichtigsten ist: Die Verbraucher sind vom neuen Verpackungsdesign überzeugt“, erklärt Cornelia Heiser, Marketing Manager Pain DACH bei GSK.

Im Fokus der Neugestaltung stehen zunächst die Verpackungen der rezeptfrei in den Apotheken erhältlichen Produkten Voltaren Schmerzgel forte^®, Voltaren Schmerzgel^®, Voltaren Dolo^® und Voltaren Dolo^® Liquid. Klar orientiert sich das Design an den beiden Markenfarben Orange und Weiß, wodurch ein harmonischer, einheitlicher Auftritt des Produktportfolios entsteht. Die jeweilige produktspezifische Farbe wird aber in einem gut sichtbaren Farbstreifen und im Produktnamen beibehalten, so dass keine Verwechselungsgefahr zwischen den Produkten besteht. Auch das blaue Voltaren^® Markenmännchen erhält eine Modernisierung und steht nun noch dynamischer für „Wieder Freude an Bewegung“.

Vollkommen unberührt vom neuen Design bleiben die bewährten Voltaren^® Rezepturen. Die Packungsinhalte sowie die Packungsgrößen bleiben ebenfalls gleich. Je nach Bestand der Voltaren^® Produkte in den Apotheken, sind die ersten Packungen im neuen Design ab Januar 2017 in den deutschen Apotheken erhältlich.

Über GSK Consumer Healthcare:
GSK Consumer Healthcare ist eines der weltweit größten Gesundheitsunternehmen und blickt auf eine über 160 Jahre alte Unternehmenshistorie zurück. Unser Ziel ist es, mehr Menschen auf der ganzen Welt mit Gesundheitsprodukten dabei zu unterstützen, leistungsfähiger zu sein, sich besser zu fühlen und länger zu leben. Einige der weltweit beliebtesten Gesundheitsmarken zählen zum Unternehmen, darunter Sensodyne^®, Voltaren^®, Parodontax^®, Corega^®, Otriven^® und Physiogel^®. Diese Marken sind in über 100 Ländern auf der ganzen Welt erfolgreich. Sie erfüllen die Bedürfnisse von Millionen von Menschen, die sich jeden Tag in Apotheken, Supermärkten und im Internet für unsere Produkte entscheiden. Unser Ziel ist es, ein global wachsendes Geschäft, das als Fast Moving Consumer Healthcare (FMCH) bezeichnet wird, aufzubauen. Im Mittelpunkt steht die alltägliche Gesundheitsversorgung mit wissenschaftlicher Expertise und garantierter Qualität, um die Erwartungen der Verbraucher in einer modernen Welt zu erfüllen.

Pflichttexte:
Voltaren Schmerzgel forte^® 23,2 mg/g Gel für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren (Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz) Zur lokalen,
symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas, z. B. Sport- und Unfallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 Jahren ist das Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. Enthält Propylenglykol und Butylhydroxytoluol. Bitte Packungsbeilage beachten. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: VOL11-E02

Voltaren Schmerzgel^® 1,16 % Gel für Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. (Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz). Erwachsene: Zur symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Zerrungen, Verstauchungen od. Prellungen in Folge stumpfer Traumen, z.B. Sport- u. Unfallverletzungen; der gelenknahen Weichteile (z.B. Schleimbeutel, Sehnen, Sehnenscheiden, Bänder, Muskelansätze u. Gelenkkapseln) bei Arthrose der Knie- u. Fingergelenke; bei Epicondylitis (Entzündung der Sehnenansätze im Bereich des Ellenbogens, auch Tennisellenbogen bzw. Golferellenbogen genannt); bei akuten Muskelschmerzen z.B. im Rückenbereich. Jugendliche über 14 J.: Zur Kurzzeitbehandlung. Zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen od. Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas. Enthält Propylenglycol. Bitte Packungsbeilage beachten. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: VOL5-E06

Voltaren Dolo^® 25 mg überzogene Tablette (Wirkstoff: Diclofenac-Kalium); Voltaren Dolo^® Liquid 25 mg Weichkapsel (Wirkstoff: Diclofenac-Kalium); Erwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren. Überzogene Tablette: Zur Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen. Weichkps.: Zur symptomatischen Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen und Fieber. Überzogene Tablette: Enthält Sucrose (Zucker). Weichkps.: Enthält Sorbitol. Bitte Packungsbeilage beachten. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: VOL12-E02

CHDE/CHVOLT/0001/17

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.